1 Kronieken 14:12

SVEn daar lieten zij hun goden; en David gebood, en zij werden met vuur verbrand.
WLCוַיַּעַזְבוּ־שָׁ֖ם אֶת־אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔יד וַיִּשָּׂרְפ֖וּ בָּאֵֽשׁ׃ פ
Trans.wayya‘azəḇû-šām ’eṯ-’ĕlōhêhem wayyō’mer dāwîḏ wayyiśśārəfû bā’ēš:

Algemeen

Zie ook: afgoden (vernietigen), David (koning)

Aantekeningen

En daar lieten zij hun goden; en David gebood, en zij werden met vuur verbrand.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּעַזְבוּ־

lieten zij

שָׁ֖ם

En daar

אֶת־

-

אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם

hun goden

וַ

-

יֹּ֣אמֶר

gebood

דָּוִ֔יד

en David

וַ

-

יִּשָּׂרְפ֖וּ

verbrand

בָּ

-

אֵֽשׁ

en zij werden met vuur


En daar lieten zij hun goden; en David gebood, en zij werden met vuur verbrand.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!